LBL Pfandleihhaus Ortenau sucht kreatives Logo

LBL KFZ Pfandleihhaus Ortenau

Wir betreiben ein KFZ Pfandleihhaus und sind in der Region Ortenau (Ortenaukreis) Monopolist. Wir verleihen schnell, diskret und unbürokratisch Geld an Privat und Gewerbekunden gegen ein sogenanntes Faustpfand. In unserem Beispiel sind das KFZ, Nutzfahrzeuge, Motorräder und Boote / trailerbare Yachten. Zukünftig wollen wir unser Geschäft auch auf andere Pfandgüter (Schmuck, Uhren, Elektrogeräte etc.) ausweiten und uns überregional vergrößern, daher sollte das Logo auch auf diese zukünftigen Ziele angepasst sein. Ebenso haben wir es häufig mit französischen Kunden zu tun. 

We are an pawn shop specialized in cars, trucks, bikes, boats and located in southern germany. We are the leader in our region and want to grow in near future  in other regions in germany and also expand our product portfolio with jewellery and electronics. Our target audience are privat clients as well as B2B customers. We also have a lot of customers from France. Our service is primary a finacial solution for people and businesses with short term liquidity issues which we try to solve quick, discreet and non bureaucratic.

Unser Logo sollte Seriösität, Kompetenz und Diskretion vermitteln. Wir möchten zukünftig das Geschäft auch überregional ausweiten sowie andere Gegenstände ausser KFZ beleihen, daher sollte das Logo bezüglich des Pfands möglichst neutral bleiben. Ebeso ist zukünftig eine Expansion in andere Regionen geplant, so dass die Regionale Bezeichnung "Ortenau" im Logo zwar momentan klar erkennbar, da Alleinstellungsmerkmal, aber zukünftig flexibel zu entfernen sein sollte, wenn wir unser Filialnetz auf andere Regionen erweitern ohne das ganze Logo zu ändern. Das Logo soll an eine Finanzdienstleistung / Bank erinnern und für langfristige Werte und Partnerschaft stehen.

We are looking for a Logo for our pawn shop. The logo should mediat: reliability, discretion and professionalism. We plan to expand our business in near future in other regions in germany and also to expand our product portfolio, so the logo should be flexible and the word "Ortenau" should be removable in future without destroying the whole logo design and identity. The logo should remember on a bank or a other financial company as we provide our customers with a fast financial solution. Hope to find some nice and creative ideas! Thanks